SPORTS TRANSLATIONS


Translation of sports content
(communication of sports stakeholders, documentaries, interviews,
social networks, analyses, sponsoring, advertising,
press releases, web
sites, brochures, etc.)

-

Interpreting (interviews, press conferences, etc.)


2024 SUMMER OLYMPICS
-
Translation
Proofreading
Subtitling
Transcription
-
FR < > EN / ITA

UEFA EURO 2024
-
Translation
Proofreading
Subtitling
Transcription
-
FR < > EN


FIFA / UEFA / PREMIER LEAGUE
-
Translation
Proofreading
Subtitling
Transcription
-
FR < > EN
IT > FR


AS MONACO
-
Interpreting at club's headquarters
(press conferences with players and staff)
-
FR < > EN

FR < > IT


VESTIAIRES COACHING
-
Translation of content for football coaches
(conferences, master classes, training videos, etc.)
-
FR > EN


WORLD RUGBY
-
Translation
Proofreading
Subtitling
-
FR < > EN


PELOTON
-
Translation
Proofreading
Subtitling
Subtitles revision
-
FR < > EN


Documentary
PARIS, LA VIE SPORTIVE
-
Translation / Proofreading
(script and subtitles)
-
Eurosport
-
EN > FR

Documentary
OTTAVIANO MISSONI - 100
-
Translation / Proofreading
(subtitles)
-
Sky Italia
-
IT > FR